Sandcastle (tradução)

Original

xikers

Compositor: EDEN (이든) / OLIV / Door / Peperoni / Ollounder / Maddox / MINJAE / SUMIN / Yechan

É!

Olhe a luz do sol caindo lá embaixo
Ela bate e se espalha pelas ondas
O vento sopra pelos nossos cabelos
Eu tenho a sensação de que você e eu estamos nos tornando muito parecidos
Sim, sim, nos parecemos, é como olhar num espelho quando sorrimos um para o outro
Pegue um punhado de felicidade e enterre-o sob segredos
Se você empilhar e empilhar e empilhar e empilhar, se tornará um bom castelo
Então me chame como se fosse um alarme de incêndio, todos se reunirão, uou, uou, uou

Quando o tempo passar e nos tornarmos adultos
Eu me pergunto que tipo de significado o dia de hoje terá
Provavelmente se tornará algo muito precioso para mim
Provavelmente se tornará algo que vai me animar de novo (sim)

Venha construir um castelo de areia comigo
Nosso próprio castelo de memórias (castelo de memórias)
Eu voltarei a qualquer hora (sim)
Para esta memória que é a mais vívida
Mesmo que seja atingido pelas ondas, ele vai ficar bem
Mesmo que a tempestade chegue, ele vai ficar bem
As coordenadas estão nas nossas memórias
Nunca esqueça onde fica esse lugar

É, encontre meu propósito, eu vivo congelando diante situações difíceis
A estação muda, o sol se põe e meu horário de sono vira uma bagunça
Um ponto focal fosco, o mundo é como uma tinta vermelha cobrindo um papel branco
Parece chamativo por fora, mas por dentro é vazio, então brilhe e o decore bem outra vez
A bandeira está balançando? Não tenha medo, é apenas uma brisa fresca passando
Venha aqui, segure minhas mãos, está tudo bem, mesmo que a tempestade me incomode
Você e eu, nós podemos enfrentar o amanhã sem preocupações
Nós só temos que escrever nossos nomes no topo deste castelo lindamente construído

Quando o tempo passar e nos tornarmos adultos (ooh-ooh)
Eu me pergunto que tipo de significado o dia de hoje terá (oh)
Provavelmente se tornará algo muito precioso para mim
Provavelmente se tornará algo que vai me animar de novo (sim)

Venha construir um castelo de areia comigo
Nosso próprio castelo de memórias (castelo de memórias)
Eu voltarei a qualquer hora (sim)
Para esta memória que é a mais vívida
Mesmo que seja atingido pelas ondas, ele vai ficar bem
Mesmo que a tempestade chegue, ele vai ficar bem
As coordenadas estão nas nossas memórias
Nunca esqueça onde fica esse lugar

Nós fomos construídos com os montes de areia que juntamos em punhados
No topo deste castelo de areia
Vamos escrever uma mensagem para nós mesmos para nunca esquecer
Lembre-se que hoje é um festival só para nós (ooh-ooh)

Quando ficamos juntos, nada pode quebrar nosso vínculo
que fizemos, ooh, sim (quebrar nosso vínculo, é)
Quando ficamos juntos, nada pode quebrar nosso vínculo
que fizemos, ooh, sim (vamos sempre ficar juntos, oh, é)
Não esqueça onde fica esse lugar

Mesmo que seja atingido pelas ondas, ele vai ficar bem (mesmo que seja atingido pelas ondas, woah)
Mesmo que a tempestade chegue, ele vai ficar bem (ooh)
As coordenadas estão nas nossas memórias (oh, sim)
Nunca esqueça onde fica esse lugar